 |
| Автор |
Тема |
Дата/время |
| Мильтон |
07.07.2010
15:54:34 |
Здравствуйте, Наташа!
Простите за фамильярность. Я уже пожилой человек и я думаю, что Вы мне это простите.
Мне очень нравиться ее перевод Джона Мильтона, но в Интернете я нашел только две ее
книги. И я даже не знаю успела ли она перевести все 12 книг. Может быть они есть у
Вас, раз Вы интересуетесь ее творчеством.
|
| Re: Мильтон |
07.07.2010
21:55:27 |
Добрый день, Валерий!
Почему-то мне кажется, что Вы пишете о произведениях Д.Мильтона в переводе Ольги Чюминой, хотя Вы и не указали автора перевода:-)
Мне тоже нравятся переводы Чюминой, она переводила многих авторов, а вот детали относительно других книг Мильтона, думаю, лучше уточнить у литературоведов или в библиотеке.
Успехов и удачи!
|
